培训式的交流会，交流式的培训班

——华东空管局首届内话系统维护经验交流会暨维护培训班在温顺利召开     

2004年8月2日，在华东空管局通信导航处的精心组织下，为期五天半的华东空管内话系统维护经验交流会暨维护培训班在温州饭店顺利召开。参与此次会议的除华东空管局通信导航处、通信总站和下属10个空管中心（站）的一线维护工程师外，还有来自东北空管局的工程师代表，以及奥地利FREQUENTIS公司的系统工程师和客户培训人员。

这次经验交流会是以围绕FREQUENTIS公司和S.I.T.T.I公司内话系统维护的实际案例为主题进行讨论的。以各地多年来的故障查找和维修案例为切入点，续之以听众提问、专题讨论、外方工程师现场作答，可以说是一种培训式的交流。此次各地工程师均是有备而来，不仅带来了自己的疑问，也带来了多年总结的经验，在交流会上纷纷发表自己的见解和建议，使各方都得到了更多的经验与思路。由于各种案例均来自实际工作内容，因此十分实用，与会代表常常有意犹未尽之感，以致场场延时。

交流会后，华东空管局还邀请了FREQUENTIS公司的客户培训人员对大家进行了两天半的内话维护培训。此次培训主要是针对FREQUENTIS公司的VCS3020系列的内话系统进行的。培训的内容涉及内话系统的设计思路，数据格式的使用，信号传输的情况，以及系统各部分的维护内容等等。最后，还介绍了FREQUENTIS公司的最新产品——VCX（内话系统联网设备）的应用和发展前景。培训期间，各地工程师又从设计原理的角度针对现实问题与老师展开了多次热烈的讨论，因此又可说是交流式的培训班。

会后，已经十分疲累的各地工程师在匆匆离去之前均表示不虚此行，认为这是一次带着希望而来，满意而归的技术盛会。

民航温州空中交通管理站

 撰文： 陈丽丽；摄影：方敏

二〇〇四年八月九日